День пятый: умный гору обойдёт + Кьявари

Оказывается, в итальянских газетных магазинчиках, как  и раньше в Союзпечати, продаются филателистические и нумизматические наборы. Такой себе флэшбэк.

Погода была совсем не пляжная: хмурились тучки и с переменным успехом накрапывал дождик. Поэтому купаться никто не стал, пошли просто посидеть на пляже, подышать и посмотреть. По дороге свернули в узкую улочку, через час ходьбы по которой нам был обещан прекрасный вид с мыса на залив. Но после первых 50 метров улочка так круто ушла в гору, что мы решили морально подготовиться и совершить покорение вершин как-нибудь в другой раз.

На обратном пути познакомились и подружились с уличным котом. Но, по-моему, его мама была львицей.

Солнечнее не становилось, и мы решили сесть на поезд и погулять по соседнему городку Кьявари - чуть менее туристическему и гораздо более старому. Центральная площадь перед мэрией:

дворец правосудия:

и мои любимые узкие средневековые улочки

К вечеру погода вконец испортилась,

мы сели в поезд и вернулись домой

Уже несколько вечеров подряд читаю "Побеждённых" Головкиной. Читаю заполночь, невозможно оторваться. Очень трогает, какие характеры, какая трагедия, и какая сила духа.

Хозяюшка, а то

Вот, сварила две банки варенья из собственноручно собранных яблок *а кое-кто не верил, что я умею*, по просьбе ребёнка.
"Стерилизация" и *какое страшное слово* "закатывание" - для меня что-то из области квантовой физики, нет у меня генетической памяти по этому поводу - родители всё лето колесили по Союзу, а дач/огородов у нас не было. Поэтому просто в банки - и в холодильник

Крик души

Ну когда, когда мой начальник перестанет употреблять в деловых письмах клиентaм "important", когда он имеет в виду "significant"?!
"There will be important timelines and cost implications."
Ну куда это годится, а? Позорище же.

Двое из ларца,

...одинаковы с лица.
Точнее, не с лица, а со спины. Договариваются они, что ли, каждое утро, как скоординировать одёжки?

День четвёртый: Монтероссо

Естественно, больше трёх дней на одном месте моё шило под мантией моя натура не выдержала. Поэтому с утра мы не спеша и с удовольствием проснулись, позавтракали и сели в поезд по направлению к Чинкуе Терре - в буквальном переводе "Пять земель", пять старых рыбацких деревушек, угнездившихся на скалистых берегах Лигурийского моря.

Впервые об их существовании я узнала больше 10 лет назад, в самую первую (и самую долгую, больше месяца) поездку в Италию. Я никогда не любила "туристические" маршруты, и первым делом при планировании путешествий искала интересное "off the beaten track". Так я набрела в сети на сайт Рика Стивса, где и узнала о существовании этого живописного места (и многих других). В то время мало кто знал про этот сайт - сейчас же его (и самого Стивса) популярность зашкаливает - в результате чего начать созерцание красот нам пришлось в компании американских туристов. Но стоило отойти чуть подальше (таки off the beaten track, простите, что повторяюсь) - и время поворачивается вспять, и кажется, что вокруг всё то же, что и 50, и 100, и 300 лет тому назад.

Для разминки мы решили остановиться в Монтероссо: как в самой негористом и самой "цивилизованном" из всех деревушек. Эти узкие улочки, увитые виноградом

 


полосатые церкви

открытые двери в домах

 и горы вокруг



И, конечно - море, как же без него

И для самого младшего путешетвенника - детские площадки в ассортименте. В Монтероссо






































и дома.

С надписями про любовь

и про жизнь

Синяки

А кто-то знает хороший консилер? Чтоб намертво замазывал синяки под глазами? И чтоб его при этом не было видно? мечтать не вредно, я знаю