пятница, 31 августа 2012 г.

Ученье - свет

Я тут подумала и решила, что за языками нужен постоянный уход, поливка и окучивание - и зарегистрировалась вчера на сайте wallangues.be. Это платформа для изучения языков, спонсированная и организованная Валлонией; всего в ассортименте 4 языка: английский, французский, немецкий и фламандский. Очень удобно и бесплатно. Вчера проходила тесты на знания, в результате французский и немецкий у меня на уровне  B2. С английским я поспешила, прошла только 75% и в результате мне посчитали B1. То есть, в реальности он, наверное, тоже B2, что немного обидно, я как-то привычно считаю его своим основным языком - с другой стороны, откуда взяться этому C1, если я никогда не жила в среде. Ну, в общем, понятно, к чему стремиться на работе в свободное от работы время долгими зимними вечерами.



16 комментариев:

  1. 3 языка! Молодец! Снимаю шляпу.
    А английский интерфейс у этого вебсайта есть? Я не нашла, а владею, увы, только английским и вот его хотелось бы поливать и окучивать.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вообще-то немного больше, чем три :) Нет, к сожалению, английского интерфейса нет - так как он был сделан для местных валлонцев, у которых французский родной. Но думаю - методом тыка там не должно быть очен сложно, в кpайнем случае - гугл-транслэйт

      Удалить
    2. Еще больше?! О, горе мне несчастной (ушла прятаться в кусты)

      Удалить
    3. Я не виноватая, жизнь заставила ))))Зато у вас прекрасные фото, вы интересно пишите и просто красавица!

      Удалить
    4. Ой, растерялась я что-то ... спасибо! Я не она, в смысле красавица, но мне очень приятно ))
      А можно на ты? Меня Ирина зовут.

      Удалить
    5. Красавица, и нинада тут! :)
      Конечно, давай на ты. Я - Саша.

      Удалить
  2. Эх, попыталась зарегиться - люблю я разные тесты проходить, но сайт просек ip и не пустил.. Сподвигнуть чтоли мужа, чтобы он сделал мне валлонский ай-пи?..)))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Если хочешь - я тебя зарегистрирую, поиграешься :)

      Удалить
    2. ой, давай!)))) мыло можно вот это поставить albina @ solcon.nl

      Удалить
    3. готово! проверь свой майл, пароль - wallangues

      Удалить
    4. спасибо большущее! Все работает!)))

      А я вот на этот сайт подсела - www.coursera.org Там куча разных бесплатных онлайн курсов от ведущих университетов мира! Сейчас изучаю Gamification! 8)

      Удалить
    5. Надо же, интересная штука, не знала про него.

      Удалить
    6. йухууу! С2 за английский!)) Видимо, не зря красный диплом дали на инфаке! ;)))))

      Удалить
    7. Здорово, C2 - это уровень нэйтив, поздравляю! Эх, как бы мне свой английский так подтянуть.

      Удалить
    8. С французским только В2, и то я рада! Он был вторым языком в школе (можно сказать, что и не считается))), а потом уже здесь выучила, в среде, так сказать!)

      Удалить